Hrvatsko-talijanski jezični dodiri : s rječnikom talijanizama u standardnome hrvatskom jeziku i dubrovačkoj dramskoj književnosti - Sočanac, Lelija (Zagreb : Nakladni zavod Globus, 2004)
Str. 261-294: Rječnik talijanizama u hrvatskome standardnom jeziku
Str. 295-358: Rječnik talijanizama u dubrovačkoj dramskoj književnosti
Str. 359-367: Abecedni popis svih talijanizama, varijanata i izvedenica u rječniku talijanizama u hrvatskome standardnom jeziku
Str. 368-384: Abecedni popis svih talijanizama, varijanata i izvedenica u rječniku talijanizama u dubrovačkoj dramskoj književnosti
Sažeci na hrv. i eng. jeziku
Str. 385-397: Bibliografija
Keywords: dubrovačka dramska književnost; talijanski jezik - hrvatski jezik - jezični dodiri; jezični dodiri hrvatsko-talijanski; kontaktna lingvistika; talijanizmi u hrvatskom jeziku; dubrovačka dramska književnost; dijalektologija talijanskog jezika; hrvatski jezik - talijanizmi - rječnik; dubrovačka dramska književnost - talijanizmi - rječnik