Au bonheur des dames - Zola, Emile (Bookking International, 1994)