Getting one's words into line : on word order and functional grammar (Foris, 1987)