Voices from Four Directions : Contemporary Translations of the Native Literatures of North America - Swann, Brian (University of Nebraska Press, 2004)