Germanizmi u molvarskom govoru

U radu se uvodno prikazuje društveno-povijesni okvir njemačko-hrvatskoga jezičnoga dodira u Podravini i Molvama. Nakon opisa metodologije prikupljanja jezičnih podataka od izvornih govornika slijedi analiza fleksijsko-morfoloških i rječotvorbenih aspekata identificiranih germanizama u kajkavskome go...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:312753/Details
Matična publikacija: Molve – ljudi, selo i okoliš u dugom trajanju
Petrić, Hrvoje ; Kolar, Mario
Glavni autori: Piškorec, Velimir (-), Kolar, Ana (Author)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 01389naa a2200241uu 4500
008 131111s2010 xx hrv|d
020 |a 978953-55394-0-7 
035 |a (CROSBI)527738 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |9 887  |a Piškorec, Velimir 
245 1 0 |a Germanizmi u molvarskom govoru /  |c Piškorec, Velimir ; Kolar, Ana. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a German Loans in the Local Dialect of Molve 
300 |a 216-237  |f str. 
520 |a U radu se uvodno prikazuje društveno-povijesni okvir njemačko-hrvatskoga jezičnoga dodira u Podravini i Molvama. Nakon opisa metodologije prikupljanja jezičnih podataka od izvornih govornika slijedi analiza fleksijsko-morfoloških i rječotvorbenih aspekata identificiranih germanizama u kajkavskome govoru podravskoga sela Molve. Donosi se i ekstenzivan glosar molvarskih germanizama s oko 1200 natuknica ustrojenih prema njemačkim leksičkim modelima. 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-1300869-0826 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
693 |a germanizmi, kajkavsko narječje, Molve  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a German loanwords, Kajkavian dialect, Molve  |l eng  |2 crosbi 
700 1 |a Kolar, Ana  |4 aut 
773 0 |t Molve – ljudi, selo i okoliš u dugom trajanju  |d Samobor : Meridijani, 2010  |n Petrić, Hrvoje ; Kolar, Mario  |z 978-953-55394-0-7  |g str. 216-237 
942 |c POG  |t 1.16.1  |u 2  |z Znanstveni 
999 |c 312753  |d 312751