|
|
|
|
| LEADER |
01781naa a2200241uu 4500 |
| 008 |
131111s2008 xx 1 hrv|d |
| 035 |
|
|
|a (CROSBI)366627
|
| 040 |
|
|
|a HR-ZaFF
|b hrv
|c HR-ZaFF
|e ppiak
|
| 100 |
1 |
|
|9 922
|a Ljubičić, Maslina
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića /
|c Ljubičić, Maslina ; Kovačić, Vinko.
|
| 246 |
3 |
|
|i Naslov na engleskom:
|a Adaptation of the adjectives of Italian origin in the Dubrovnik speech of Marin Držić
|
| 300 |
|
|
|f str.
|
| 520 |
|
|
|a Dubrovački govor sadrži brojne posuđenice talijanskoga podrijetla. Najzastupljenije su imenice, no znatan je broj i pridjeva, glagola i priloga. Pridjevi se na različite načine prilagođuju fonološkom i morfosintaktičkom sustavu jezika primatelja. U ovom nam je radu cilj istražiti i pokazati sustav morfološke prilagodbe pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru koji koristi Držić. Kao korpus za analizu poslužit će nam njegova komedija Dundo Maroje . Osim prilagodbe pridjeva preuzetih iz talijanskoga naznačit ćemo i tvorbu pridjeva od talijanskih/mletačkih leksema u Držićevu dubrovačkom govoru.
|
| 536 |
|
|
|a Projekt MZOS
|f 130-1300869-0635
|
| 536 |
|
|
|a Projekt MZOS
|f 130-1301070-1064
|
| 546 |
|
|
|a HRV
|
| 690 |
|
|
|a 6.03
|
| 693 |
|
|
|a pridjevi, posuđenice, talijanski jezik, dubrovački govor, Marin Držić
|l hrv
|2 crosbi
|
| 693 |
|
|
|a adjectives, loan-words, Italian language, Dubrovnik speech, Marin Držić
|l eng
|2 crosbi
|
| 700 |
1 |
|
|9 920
|a Kovačić, Vinko
|4 aut
|
| 773 |
0 |
|
|a Središnja međunarodna konferencija u povodu 500. obljetnice rođenja Marina Držića (2.-7.09.2008. ; Dubrovnik, Hrvatska ; Siena, Italija)
|
| 942 |
|
|
|c RZB
|u 2
|v Recenzija
|z Znanstveni - Predavanje - Sazetak
|t 1.12
|
| 999 |
|
|
|c 315764
|d 315762
|