Književne paralele hrvatskog i japanskog preporoda u XIX. stoljeću - Škopljanac, Lovro (Array, 2012)