Muškarci u ofsajdu

Lopta je - okrugla! A nogometna strast u Češkoj početkom 20. stoljeća gotovo sveprisutna. Navijači svoje ljubimce s travnjaka nose u srcu i u mislima, svaki dan, cijeli dan. Humoristični roman jednog od najpopularnijih čeških pisaca generacije između dva svjetska rata opisuje peripetije i zanimacije...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:324893/Details
Glavni autor: Poláček, Karel (-)
Ostali autori: Dorotić Sesar, Dubravka (Translator), Martinčák, Matěj (Collaborator)
Vrsta građe: Knjiga
Jezik: hrv
cze
Impresum: Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Disput, 2013.
Nakladnička cjelina: Na tragu klasika
Biblioteka Književna smotra
Predmet:
LEADER 01833nam a22003137 4500
005 20141015101532.0
008 140326b2013 ci ||||| |||| 00| 0 hrv d
020 |a 9789532602074 (Disput) 
020 |a 9789532960761 (Hrvatsko filološko društvo) 
040 |a HR-ZaFF   |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
041 1 |a hrv  |h cze 
080 |a 821.162.3-31=163.42 
100 1 |a Poláček, Karel 
245 1 0 |a Muškarci u ofsajdu :  |b iz života nogometnih navijača /   |c Karel Polaček ; s češkoga prevela Dubravka Dorotić Sesar. 
260 |a Zagreb :  |b Hrvatsko filološko društvo :   |b Disput,  |c 2013. 
300 |a 252 str. ;   |c 21 cm 
490 1 |a Na tragu klasika  
490 1 |a Biblioteka Književna smotra 
830 0 |a Na tragu klasika  
830 0 |a Biblioteka Književna smotra 
500 |a Prijevod djela: Muži v ofsajdu (Ze života klubových přívrženců) 
505 0 |a Str. [247]-252: Bilješka o autoru / Matěj Martinčák. 
520 |a Lopta je - okrugla! A nogometna strast u Češkoj početkom 20. stoljeća gotovo sveprisutna. Navijači svoje ljubimce s travnjaka nose u srcu i u mislima, svaki dan, cijeli dan. Humoristični roman jednog od najpopularnijih čeških pisaca generacije između dva svjetska rata opisuje peripetije i zanimacije malih ljudi s periferije Praga kojima je strast za nogometom neka vrsta osobnog identiteta. Iste godine kad je objavljen roman (1931.), snimljen je i prikazan film istoga naslova, jedan od prvih čeških zvučnih filmova. "Tko propusti pročitati ovu knjigu, bit će doživotno diskvalificiran!" 
653 |a češka književnost - proza - roman - 21. st. 
653 |a češka književnost - prijevod na hrvatski jezik 
700 1 |4 trl  |a Dorotić Sesar, Dubravka 
700 1 |4 clb  |a Martinčák, Matěj 
942 |c KNJ  |h D16.1  |i POL muš  |6 D161_POL_MUŠ 
999 |c 324893  |d 324890