Metalinguistic awareness and the learning of English as an L3 (Array, 1998)