Il suburbio, 1. - Broccoli, Umberto (1981)