German-American press research : from the American revolution to the bicentennial (1980)