Fisheries and oceans action plan (Science and technology for the new century = Les sciences et la technologie a l'aube du XXIe siecle, 1996)