Bringing European ideas back to African reality : [Nadine Gardimer] - Petlevski, Sibila (Array, 1997)