Prigodna razmišljanja o međudijalekatskim dodirima i prožimanjima - Finka, Božidar (Array, 1997)