O nekim internim i eksternim faktorima neodređenosti prijevoda - Gojmerac, Mirko (Array, 1997)