[De achtergrond van het onderzoek]