Uliks (4) - Joyce, James (Array, 1991)