4 qershor - 31 gusht 1942 (1983)