Penguin critical studies