Crna Euridika : (izbor iz afričkog pjesništva portugalskog jezičnog izraza) - Neto, Agostinho; Jacinto, Antonio; Cruz, Viriato da; Antonio, Mario; Monteiro, Manuel Rui Alves; Mestre, David; Craveirinha, Jose; Sousa, Noemia de; Santos, Marcelino dos; Vieira, Sergio; White, Eduardo; Barbosa, Jorge; et al. (Array, 2004)
Vidi i tekst N. Talana na str. 79-83
Zastupljeni pjesnici: Agostinho Neto, Antonio Jacinto, Viriato da Cruz, Mario Antonio, Manuel Monteiro, David Mestre, Orlando Mendes, Jose Craveirinha, Noemia de Sousa, Marcelino dos Santos, Sergio Vieira, Eduardo White, Jorge Barbosa, Osvaldo Alcantara, Manuel Lopes, Aguinaldo Fonseca, Onesimo Silveira, Armenio Vieira, Amilcar Cabral, Vasco Cabral, Nagib Jauad, Jorge Cabral, Felix Antonio Siga, Domingas Samy, Francisco Jose Tenreiro, Alda do Espirito Santo