Kvragu i ta budućnost! - Carver, Raymond (Array, 2005)