Proceedings (Croatian Language Technologies Society, 2008)