Collezioni scientifiche della LIEF. 1, Studi e testi francescani