Plava predvečerja - Klarić, Maja, prevoditeljica (Array, 2007)