The Darboux problem for hyperbolic functional differential equations and inequalities in the sense of Carathéodory - Karpowich, Adrian (Array, 2010)