English constructions with directional particles and prepositions : patterns of Polish translation - Chlopek, Dorota (Array, 2010)