Improving HIV data comparability in migrant populations and ethnic minorities in EU/EEA/EFTA countries : findings from a literature review and expert panel (Technical report / ECDC, 2011)