The pre-accession economies in the global crisis : from exogenous to endogenous growth? (Publications Office of the European Union, 2010)