Ergonomics and usability in the development of a portable virtual gaming device applied in physiotherapy - Lopes, Orlando (Array, 2016)