Contributions in modern philology