|
|
|
|
| LEADER |
02101na a2200229 4500 |
| 003 |
HR-ZaFER |
| 005 |
20160516012017.0 |
| 008 |
160221s2014 ci ||||| m||| 00| 0 hr d |
| 035 |
|
|
|a (HR-ZaFER)ferid1326
|
| 040 |
|
|
|a HR-ZaFER
|b hrv
|c HR-ZaFER
|e ppiak
|
| 100 |
1 |
|
|a Antolović, Ana-Maria
|9 34907
|
| 245 |
|
|
|a Pretvorba leksičkih u gramatičke n-grame :
|b diplomski rad /
|c Ana-Maria Antolović ; [mentor Šandor Dembitz].
|
| 246 |
1 |
|
|a A conversion of lexical into grammatical n-grams
|i Naslov na engleskom:
|
| 260 |
|
|
|a Zagreb,
|b A. Antolović,
|c 2014.
|
| 300 |
|
|
|a 28 str. ;
|c 30 cm +
|e CD-ROM
|
| 520 |
3 |
|
|a Sažetak na hrvatskom: Tema ovog rada je razviti zadane leme u sve dostupne gramatičke oblike, izdvojiti iz hrvatskog n-gramskog sustava one n-grame koji sadrže dobivene oblike te na kraju izdvojene leksičke n-grame pretvoriti u gramatičke n-grame pazeći na pravilno razvrstavanje istopisnica-raznozvučnica na temelju konteksta njihova pojavljivanja.
U prvom dijelu upoznajemo se s motivacijom za rad, a u drugom s gramatičkim n-gramima i pronalaskom gramatičkih oznaka za svaki leksik u leksičkim n-gramima. U trećem, posljednjem dijelu, susrećemo se s rješavanjem nedoumica oko istopisnica-raznozvučnica.
|
| 520 |
3 |
|
|a Sažetak na engleskom: The subject of this master's thesis was to find all of the grammatical forms for given lemmas, extract all lexical n-grams which contain derived forms from croatian n-gram model, and, in the end, convert lexical n-grams into grammatical n-grams while paying close attention to correct classification of homographs based on context of their occurrence.
The first part explains motivation for this thesis, while the second part introduces grammatical n-grams and method of converting lexical into grammatical n-grams. Third, final part, presents solving the classification of homographs.
|
| 653 |
|
1 |
|a leksički n-grami
|a gramatički n-grami
|a istopisnice-raznozvučnice
|a sintaksna provjera
|
| 653 |
|
1 |
|a lexical n-grams
|a grammatical n-grams
|a homographs
|a syntax check
|
| 700 |
1 |
|
|a Dembitz, Šandor
|4 ths
|9 9620
|
| 942 |
|
|
|c Y
|2 udc
|
| 999 |
|
|
|c 45416
|d 45416
|