Métathèse et homonymie en hébreu biblique
Teorija izvornih osnovica ili matrica i etimona (vidi Bohas 1997. i 2000.) omogućuje razumijevanje oblikâ i značenja riječi, prije svega u jeziku kao što je arapski, i to na dvjema stožernim razinama: prva se odnosi na prepoznavanje leksikološke veze između riječi (to jest simultane nazočnosti jedno...
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffdi.ZAG01000552649/Details |
---|---|
Matična publikacija: |
Suvremena lingvistika 35 (2009), 1(67) ; str. 1-21 |
Glavni autor: | Dat, Florin-Mihai (-) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | fre |
Predmet: | |
Online pristup: |
Suvremena lingvistika |
LEADER | 03003naa a2200337 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | ZAG01000552649 | ||
003 | HR-ZaZAG | ||
005 | 20130103115636.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 110125s2009 ci | |||| ||fre | ||
035 | |9 (HR-ZaNSK)000756188 | ||
035 | |a (HR-ZaZAG)000552649 | ||
040 | |a HR-ZaNSK |b hrv |c HR-ZaNSK |e ppiak | ||
041 | 0 | |a fre |b hrv |b eng | |
044 | |a ci |c hr | ||
080 | |a 811.18/.9 |2 MRF 1998. | ||
080 | |a 81 |2 MRF 1998. | ||
100 | 1 | |a Dat, Florin-Mihai | |
245 | 1 | 0 | |a Métathèse et homonymie en hébreu biblique / |c Florin-Mihai Dat. |
504 | |a Bibliografske bilješke uz tekst ; bibliografija: 20 jed | ||
504 | |a Sažetak ; summary | ||
520 | |a Teorija izvornih osnovica ili matrica i etimona (vidi Bohas 1997. i 2000.) omogućuje razumijevanje oblikâ i značenja riječi, prije svega u jeziku kao što je arapski, i to na dvjema stožernim razinama: prva se odnosi na prepoznavanje leksikološke veze između riječi (to jest simultane nazočnosti jednoga nepromjenjivog oblika i jedne konceptualne sličnosti); druga razina zadire u odnos izmeđ u tih istih riječi i vanjskoga svijeta (to jest nazočnosti mimofoničke vrijednosti koja slijedom izgovornih sastavnica riječi najavljuje i pokazuje izvjesne vidove zbiljnosti). Taj model postaje nadalje posebice zanimljiv i u drugim jezičnim sustavima, kao što je primjerice biblijski hebrejski (vidi Dat 2002.). Ovaj je potonji jezik kadar ustrojiti svoj leksik u određenom broju binarnih kombinacija, tzv. izvornih osnovica ili matrica. Osim toga, taj model dovodi u pitanje neka temeljna lingvistička načela, kao što su proizvoljnost jezičnoga znaka i njegova linearnost, odnosno trojna literalnost semitskih korijena. On isto tako pruža zanimljiva objašnjenja jezičnih fenomena, poput enantiosemije, polisemije riječi, itd. Članak stavlja naglasak na homonimiju i metatezu, te pokušava podastrti koherentna objašnjenja navedenih fenomena koje još uvijek smatramo tajanstvenima unutar semitskih jezika. Autor predlaže novu smjernicu analiza i postavlja pitanja u svezi sa stanovitim doksama (fr. doxas). Time bi dugoročno bilo moguće vući sve implikacije ove leksikološke teorije i prenijeti ih općenito na teoriju jezika (primjerice, na diskusiju o prirodi jezičnoga znaka), te u širem obliku potvrditi njezin utjecaj na aktualne diskusije, a posebice na problem koji se tiče podrijetla jezikâ | ||
653 | 0 | |a Biblijski hebrejski jezik |a Hebrejski jezik |a Metateza |a Homonimija |a Teorija matrica i etimona | |
773 | 0 | |t Suvremena lingvistika |x 0586-0296 |g 35 (2009), 1(67) ; str. 1-21 | |
998 | |a boko110125 |c agno120806 | ||
LKR | |a ANA |b 80998 |l ZAG01 |m Métathèse et homonymie en hébreu biblique / |n Suvremena lingvistika |v 35 (2009), 1(67) ; str. 1-21 | ||
OWN | |a FFDI | ||
856 | 4 | 2 | |u http://hrcak.srce.hr/suvremena-lingvistika |y Suvremena lingvistika |
PLK | |a UP |l ZAG01 |b 000080998 |m Métathèse et homonymie en hébreu biblique / |n Suvremena lingvistika |