|
|
|
|
LEADER |
01403nam a2200337ui 4500 |
005 |
20120710180630.0 |
008 |
040219s2003 |||a |||||||||| ||hrv|d |
020 |
|
|
|a 9536132605 (Erasmus naklada)
|
035 |
|
|
|a HR-ZaFF komL7538
|
035 |
|
|
|a HR-ZaFF sfbL16718
|
040 |
|
|
|a HR-ZaFF
|b hrv
|c HR-ZaFF
|e ppiak
|
080 |
|
|
|a 821.163.42.09 Ujević T. + 81'255.4
|
080 |
|
|
|a 81'255.4
|
100 |
1 |
|
|a Elias-Bursać, Ellen
|
245 |
1 |
0 |
|a Riječi, šiknule iz tmine :
|b Augustin Ujević i književno prevođenje /
|c Ellen Elias-Bursać.
|
260 |
|
|
|a Zagreb :
|b Erasmus naklada :
|b Društvo hrvatskih književnih prevodilaca,
|c 2003.
|
300 |
|
|
|a 261 str. :
|b ilustr. ;
|c 24 cm
|
440 |
|
0 |
|a Manualia Universitatis ;
|v 6
|
504 |
|
|
|a Str. 245-252: Bibliografija
|
504 |
|
|
|a Kazalo imena
|
504 |
|
|
|a Kazalo ključnih riječi i izraza
|
504 |
|
|
|a Summary
|
505 |
8 |
|
|a I. Prevođenje i modernizam -- II. Augustin Ujević i hrvatsko književno prevodilaštvo -- III. Prevodilačka biografija Augustina Ujevića -- IV. Lingvostilistička usporedba Ujevićevih prijevoda s izvornim tekstovima Conrada, Poea i Whitmana -- V. Zaključak
|
653 |
|
|
|a Ujević, Tin
|
653 |
|
|
|a prevođenje
|
653 |
|
|
|a modernizam
|
653 |
|
|
|a Ujević, Tin - prevodilački rad
|
700 |
1 |
|
|4 aui
|a Ivir, Vladimir
|
942 |
|
|
|d KOM | 821.163.42.09 | ELI | R
|d SLF | 24490-6
|c KNJ
|
992 |
|
|
|a KK
|b ZV
|c 20040219
|
999 |
|
|
|c 151391
|d 151391
|