Taksim

Preko nebrojenih granica, najzabačenijim cestama i uvijek s tek toliko goriva da ih dovede do sljedeće zabiti, Władek i Pawel u prastarom kamionetu obilaze tržnice i bazare Jugoistočne Europe. Svoju robu, rabljenu odjeću iz “Pariza–Londona–New Yorka” prodaju multietničkim gubitnicima, onima koji se...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:285946/Details
Glavni autor: Stasiuk, Andrzej (-)
Ostali autori: Kasumović, Siniša (Translator)
Vrsta građe: Knjiga
Jezik: hrv
pol
Impresum: Zaprešić : Fraktura, 2012.
Predmet:
LEADER 01983nam a22002297 4500
005 20141013170206.0
008 130213s2012 ci |||||||||| ||hrv|d
020 |a 9789532664287 
040 |a HR-ZaFF   |b hrv  |c HR-ZaFF   |e ppiak 
041 1 |a hrv  |h pol 
080 |a 821.162.1-31"20"=163.42 
100 1 |a Stasiuk, Andrzej 
245 1 0 |a Taksim /   |c Andrzej Stasiuk ; preveo s poljskog Siniša Kasumović. 
260 |a Zaprešić :   |b Fraktura,  |c 2012. 
300 |a 309 str. ;   |c 22 cm 
500 |a Prijevod djela: Taksim 
520 |a Preko nebrojenih granica, najzabačenijim cestama i uvijek s tek toliko goriva da ih dovede do sljedeće zabiti, Władek i Pawel u prastarom kamionetu obilaze tržnice i bazare Jugoistočne Europe. Svoju robu, rabljenu odjeću iz “Pariza–Londona–New Yorka” prodaju multietničkim gubitnicima, onima koji se još otimaju za smeće s bliskog Zapada i dalekog Istoka, stanovnicima svijeta koji se troši brže nego krpe kojima ga zasipaju. Ali kad se Władek zaljubi u prodavačicu karata iz slovačkog putujućeg cirkusa, dva će se prijatelja uplesti u kriminalne poslove krijumčarenja ljudima, a ono što je počelo kao melankolično-meditativni roman ceste pretvorit će se u napetu priču o bijegu i progonstvu, koja će – u izvedbi jednog od ponajboljih poljskih pripovjedača današnjice – premrežiti nepreglednu pustaru geografije i povijesti Istočne Europe, dati nam da zavirimo u budućnost i odvesti nas sve do srca Novoga svijeta, do Taksima. Romanom Taksim Andrzej Stasiuk svom je uznemirujućem književnom zemljovidu dodao još jedno fascinantno područje, zonu u kojoj se susreću i iskre lirizam i okrutnost, pejzaži svijeta kojega se vrijedi bojati i – možda još koji čas – voljeti ga. 
653 |a poljska književnost - proza - roman - 21. st. 
653 |a poljska književnost - prijevodi na hrvatski jezik 
700 1 |4 trl  |a Kasumović, Siniša  
942 |c KNJ  |h D15.1  |i STAS tak  |6 D151_STAS_TAK 
999 |c 285946  |d 285944