Adaptacija talijanizama u moliškohrvatskom govoru Mundimitra
U moliškohrvatskom govoru Mundimitra rabe se mnogi talijanizmi. Proučavanjem njihove adaptacije na morfološkom, tvorbenom i akcenatskom planu može se zaključiti da se u mundimitarskom govoru talijanizmi dosljedno adaptiraju na svim jezičnim razinama.
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:306060/Details |
---|---|
Matična publikacija: |
Hrvatski dijalektološki zbornik 12 (2003), str. 39-47 |
Glavni autori: | Menac-Mihalić, Mira (-), Sammartino, Antonio (Author) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | hrv |
LEADER | 01238naa a2200265uu 4500 | ||
---|---|---|---|
008 | 131105s2003 xx hrv|d | ||
022 | |a 0439-691X | ||
035 | |a (CROSBI)172628 | ||
040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
100 | 1 | |a Menac-Mihalić, Mira | |
245 | 1 | 0 | |a Adaptacija talijanizama u moliškohrvatskom govoru Mundimitra / |c Menac-Mihalić, Mira ; Sammartino, Antonio. |
246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Adaptation of Italianisms in Montemitro speech (Molise, Italy) | |
300 | |a 39-47 |f str. | ||
363 | |a 12 |i 2003 | ||
520 | |a U moliškohrvatskom govoru Mundimitra rabe se mnogi talijanizmi. Proučavanjem njihove adaptacije na morfološkom, tvorbenom i akcenatskom planu može se zaključiti da se u mundimitarskom govoru talijanizmi dosljedno adaptiraju na svim jezičnim razinama. | ||
536 | |a Projekt MZOS |f 0101006 | ||
536 | |a Projekt MZOS |f 0130411 | ||
546 | |a HRV | ||
690 | |a 6.03 | ||
693 | |a Mundimitar, Molise, adaptacija, talijanizmi |l hrv |2 crosbi | ||
693 | |a Montemitro, Molise, adaptation, Italianisms |l eng |2 crosbi | ||
700 | 1 | |a Sammartino, Antonio |4 aut | |
773 | 0 | |t Hrvatski dijalektološki zbornik |x 0439-691X |g 12 (2003), str. 39-47 | |
942 | |c CLA |t 1.01 |u 1 |z Znanstveni - clanak | ||
999 | |c 306060 |d 306058 |