Elementi utjecaja hrvatskog jezika na govor Bajaša u Belom Manastiru
Romi Bajaši predstavljaju posebnu skupinu Roma budući da im je materinski jezik rumunjski. U ovom radu, osim osnovnih informacija o ovoj etničkoj skupini, pružamo pogled u jezičnu situaciju Roma Bajaša na korpusu prikupljenom u Belom Manastiru. Zbog toga što su ovakve jezične skupine odvojene od već...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:307771/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Romanoslavica XLV (2009), str. 79-88 |
| Glavni autor: | Radosavljević, Petar (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| Online pristup: |
http://www.unibuc.ro/uploads_ro/33464/859/Rsl45.pdf |
| LEADER | 01444naa a2200253uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131105s2009 xx hrv|d | ||
| 022 | |a 0557-272X | ||
| 035 | |a (CROSBI)393477 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |9 673 |a Radosavljević, Petar | |
| 245 | 1 | 0 | |a Elementi utjecaja hrvatskog jezika na govor Bajaša u Belom Manastiru / |c Radosavljević, Petar. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Elements of Croatian Influence in the Vernaculars of Boyash Roma from Beli Manastir | |
| 300 | |a 79-88 |f str. | ||
| 363 | |a XLV |i 2009 | ||
| 520 | |a Romi Bajaši predstavljaju posebnu skupinu Roma budući da im je materinski jezik rumunjski. U ovom radu, osim osnovnih informacija o ovoj etničkoj skupini, pružamo pogled u jezičnu situaciju Roma Bajaša na korpusu prikupljenom u Belom Manastiru. Zbog toga što su ovakve jezične skupine odvojene od većih skupina govornika rumunjskog jezika, osim na lokalnoj razini, moguće je promatrati utjecaj hrvatskog jezika. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-1300869-0633 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a Romi Bajaši, rumunjski jezik, utjecaj hrvatskog, jezični dodir |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a Boyash Roma, Romanian language, Croatian influence, language contact |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |t Romanoslavica |x 0557-272X |g XLV (2009), str. 79-88 | |
| 856 | |u http://www.unibuc.ro/uploads_ro/33464/859/Rsl45.pdf | ||
| 942 | |c CLA |t 1.01 |u 2 |z Znanstveni - clanak | ||
| 999 | |c 307771 |d 307769 | ||