Marc Bloch, Apologija historije ili zanat povjesničara, prevela Jagoda Milinković, Srednja Europa, Zagreb 2008, 183 str
Na hrvatski jezik napokon je prevedena poznata Blochova rasprava o historiji. To djelo svoju glasovitost duguje ne samo tome što ju je pisao svjetski poznati povjesničar Marc Bloch (1886-1944), koji je zajedno s Lucienom Febvreom pokrenuo 1929. iznimno utjecajni francuski časopis Annales, nego i zbo...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:308691/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Historijski zbornik LXII (2009), 2 ; str. 569-573 |
| Glavni autor: | Janković, Branimir (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| Online pristup: |
http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=104598 |
| LEADER | 02263naa a2200253uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131105s2009 xx hrv|d | ||
| 022 | |a 0351-2193 | ||
| 035 | |a (CROSBI)459983 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |9 847 |a Janković, Branimir, | |
| 245 | 1 | 0 | |a Marc Bloch, Apologija historije ili zanat povjesničara, prevela Jagoda Milinković, Srednja Europa, Zagreb 2008, 183 str. / |c Janković, Branimir. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Review of the book Marc Bloch, Apologija historije ili zanat povjesničara, prevela Jagoda Milinković, Srednja Europa, Zagreb 2008, 183 str. | |
| 300 | |a 569-573 |f str. | ||
| 363 | |a LXII |b 2 |i 2009 | ||
| 520 | |a Na hrvatski jezik napokon je prevedena poznata Blochova rasprava o historiji. To djelo svoju glasovitost duguje ne samo tome što ju je pisao svjetski poznati povjesničar Marc Bloch (1886-1944), koji je zajedno s Lucienom Febvreom pokrenuo 1929. iznimno utjecajni francuski časopis Annales, nego i zbog okolnosti njegova nastanka. Naime, Bloch ga je pisao za vrijeme njemačke okupacije Francuske u Drugom svjetskom ratu, daleko od knjižnica, a spis je k tomu ostao nedovršen jer je Bloch, pridruživši se pokretu otporu, 1944. uhvaćen i strijeljan pa je djelo posmrtno izdao L. Febvre 1949. godine. Dakle, 2009. godina je godina dvostruke obljetnice: 80. godina od pokretanja Annalesa, najpoznatijeg časopisa svjetske historiografije i 60. godina od izdavanja Blochove Apologije historije. Okolnosti nastanka te Blochove knjige uvelike su odredile njegovu recepciju. Prijevod djela dolazi s priličnim zakašnjenjem, ali ipak svjedoči o određenim nastojanjima dijela hrvatske historiografije na prevođenju kanonskih i utjecajnih djela iz povijesti historiografije, oko čega još treba sustavno poraditi, posebno kada su u pitanju suvremeni pregledi historiografije, kao i teorijske rasprave. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-0000000-0890 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.04 | ||
| 693 | |a prikaz knjige |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a review of the book |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |t Historijski zbornik |x 0351-2193 |g LXII (2009), 2 ; str. 569-573 | |
| 856 | |u http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=104598 | ||
| 942 | |c CLA |u 2 |z Ostalo - prikaz |t 1.19 | ||
| 999 | |c 308691 |d 308689 | ||