Zelenilo u metaforici poljskoga i hrvatskoga govornoga jezika
U jezično-kulturnom svijetu Poljaka i Hrvata primjećujemo mnogo sličnosti u izrazu i sadržaju metafora. Razlike se najčešće vide u kulturnim i vjerskim specifičnostima (Zielone Świątki, Zeleni Jura) te u leksikaliziranim metaforičnim iskazima, npr. doći na zelenu granu ; iść na zieloną trawkę....
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:309269/Details |
---|---|
Matična publikacija: |
Riječ : časopis za slavensku filologiju 1 (2010), str. 64-71 |
Glavni autori: | Pintarić, Neda (-), Komorowska, Ewa (Author) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | hrv |
LEADER | 01334naa a2200277uu 4500 | ||
---|---|---|---|
005 | 20131205154341.0 | ||
008 | 131105s2010 xx hrv|d | ||
022 | |a 1330-917X | ||
035 | |a (CROSBI)539745 | ||
035 | |a (CROSBI)449475 | ||
040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
100 | 1 | |9 441 |a Pintarić, Neda | |
245 | 1 | 0 | |a Zelenilo u metaforici poljskoga i hrvatskoga govornoga jezika / |c Pintarić, Neda i Komorowska, Ewa. |
246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Green color in Polish and Croatian metaphors | |
300 | |a 64-71 |f str. | ||
363 | |a 1 |i 2010 | ||
520 | |a U jezično-kulturnom svijetu Poljaka i Hrvata primjećujemo mnogo sličnosti u izrazu i sadržaju metafora. Razlike se najčešće vide u kulturnim i vjerskim specifičnostima (Zielone Świątki, Zeleni Jura) te u leksikaliziranim metaforičnim iskazima, npr. doći na zelenu granu ; iść na zieloną trawkę. | ||
536 | |a Projekt MZOS |f 130-1300869-0885 | ||
546 | |a HRV | ||
690 | |a 6.03 | ||
693 | |a zelena boja, metafora, kognitivna gramatika, poljski, hrvatski |l hrv |2 crosbi | ||
693 | |a green color, metaphora, kognitive grammar, Polish, Croatian |l eng |2 crosbi | ||
700 | |4 aut |a Komorowska, Ewa | ||
773 | 0 | |t Riječ : časopis za slavensku filologiju |x 1330-917X |g 1 (2010), str. 64-71 | |
942 | |c CLA |t 1.01 |u 2 |z Znanstveni - clanak | ||
999 | |c 309269 |d 309267 |