Prijevodni ekvivalenti frazema 'mamina maza' u ruskoj i njemačkoj frazeologiji

U ovome se radu analizira korpus hrvatskih, ruskih i njemačkih frazema koji se odnose na nesamostalnu, razmaženu odraslu osobu koja živi s roditeljima i ovisi o njima. Analizirani korpus toga semantičkog polja čini ukupno 28 frazema.

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:310394/Details
Matična publikacija: Międzynarodowa konferencja naukowa „Frazeologia a przekład”
Glavni autor: Barčot, Branka (-)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 01220naa a2200229uu 4500
008 131105s2013 xx hrv|d
035 |a (CROSBI)529400 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |9 962  |a Barčot, Branka 
245 1 0 |a Prijevodni ekvivalenti frazema 'mamina maza' u ruskoj i njemačkoj frazeologiji /  |c Barčot, Branka. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a Translational Equivalents of the Idiom 'mamina maza' in Russian and German Phraseology 
300 |f str. 
363 |i 2013 
520 |a U ovome se radu analizira korpus hrvatskih, ruskih i njemačkih frazema koji se odnose na nesamostalnu, razmaženu odraslu osobu koja živi s roditeljima i ovisi o njima. Analizirani korpus toga semantičkog polja čini ukupno 28 frazema. 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-1300869-0791 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
693 |a hrvatski jezik, frazeologija, frazem 'mamina maza', ekvivalenti u ruskom i njemačkom jeziku  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a Croatian, Phraseology, Idiom 'mamina maza', equivalents in Russian and German  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |t Międzynarodowa konferencja naukowa „Frazeologia a przekład”  |g (2013) 
942 |c RZB  |f 1  |g Poslan  |t 1.26  |u 2  |z Znanstveni 
999 |c 310394  |d 310392