Sveze riječi sa sastavnicom „ ruka“ u pravnim čakavskim tekstovima od 14. do 18. st
U pravnim čakavskim tekstovima od 14. do 18. stoljeća, kao što bi se moglo i očekivati, najčešće su zastupljene sveze s pravnog područja, npr. u značenju posjedovanja (dvadesetak sveza), vlastoručnosti (7), fizičkoga ili ratnog obračuna (4), plaćanja (1), krađe (1). Rijetke su sveze iz svakodnevnoga...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:311745/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
U službi jezika, Zbornik u čast Ivi Lukežić 346 |
| Glavni autori: | Kuzmić, Boris (-), Menac-Mihalić, Mira (Author) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| LEADER | 01916naa a2200253uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2007 xx hrv|d | ||
| 020 | |a 978953-6104-56-7 | ||
| 035 | |a (CROSBI)338691 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Kuzmić, Boris | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sveze riječi sa sastavnicom „ ruka“ u pravnim čakavskim tekstovima od 14. do 18. st. / |c Kuzmić, Boris ; Menac-Mihalić, Mira. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Word Collocations with the Constituent Word "Hand" in Legal Čakavian Texts from the 14. to 18. Century | |
| 300 | |a 207-230 |f str. | ||
| 520 | |a U pravnim čakavskim tekstovima od 14. do 18. stoljeća, kao što bi se moglo i očekivati, najčešće su zastupljene sveze s pravnog područja, npr. u značenju posjedovanja (dvadesetak sveza), vlastoručnosti (7), fizičkoga ili ratnog obračuna (4), plaćanja (1), krađe (1). Rijetke su sveze iz svakodnevnoga života « ; dodavati» ; , « ; doći do odredišta» ; . U suvremenim čakavskim govorima frazemi s tom sastavnicom nemaju pravne konotacije. S obzirom na to da su stari pravni tekstovi uspoređeni s potvrdama iz čakavskih govora, prikupljenih anketiranjem studenata, izvornih govornika, očekivana je (ne)podudarnost i potvrđena. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 101-1012676-2671 | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-2120920-0838 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a pravni čakavski tekstovi od 14. do 18. stoljeća, sveze riječi sa sastavnicom "ruka" |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a legal čakavian texts from the 14. to 18. century, word collocations with the constituent word "hand" |l eng |2 crosbi | ||
| 700 | 1 | |a Menac-Mihalić, Mira |4 aut | |
| 773 | 0 | |t U službi jezika, Zbornik u čast Ivi Lukežić |d Rijeka : Filozofski fakultet u Rijeci, Odsjek za kroatistiku, 2007 |h 346 |n Vranić, Silvana |z 978-953-6104-56-7 |g str. 207-230 | |
| 942 | |c POG |t 1.16.1 |u 1 |z Znanstveni | ||
| 999 | |c 311745 |d 311743 | ||