Kalkovi talijanskih konstrukcija s glagolom fare u dubrovačkom govoru Čalinih kazališnih prilagodbi
U višestoljetnom dodiru s talijanskim, odnosno mletačkim, u hrvatske primorske varijetete ušle su brojne talijanske posuđenice, ali utjecaj talijanskoga jezika duž istočne jadranske obale jednako toliko očituje se i u sintaktičkim, semantičkim i frazeološkim kalkovima. Takav je slučaj s glagolom čin...
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:312453 |
---|---|
Matična publikacija: |
Hrvatsko-talijanski književni odnosi 10 - Znanstveni skup u spomen na prof. dr. Franu Čalu 347 |
Glavni autori: | Ljubičić, Maslina (-), Kovačić, Vinko (Author) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | hrv |