Država u banani i mrak sniženja - žargonizmi u svakodnevnom jeziku

U radu se raspravlja o uporabi žargonskih tvorbi - bilo jednostavnih leksičkih jedinica, bilo frazema - u razgovornom hrvatskom jeziku. Na primjeru dvaju žargonizama - konkretno biti u banani i mrak sniženja - pokazuje se na koji se način njihova uporaba može povezati s pojedinim funkcionalnim stilo...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:312708/Details
Matična publikacija: Proizvodnja i percepcija govora : profesoru Damiru Horgi povodom njegovog sedamdesetog rođendana
434
Glavni autori: Skelin Horvat, Anita (-), Muhvić-Dimanovski, Vesna (Author)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 02368naa a2200241uu 4500
008 131111s2010 xx hrv|d
020 |a 978953-175-351-7 
035 |a (CROSBI)516087 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |9 989  |a Skelin Horvat, Anita 
245 1 0 |a Država u banani i mrak sniženja - žargonizmi u svakodnevnom jeziku /  |c Skelin Horvat, Anita ; Muhvić-Dimanovski, Vesna. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a "Država u banani" and "mrak sniženja" - jargonisms in everyday speech 
300 |a 371-395  |f str. 
520 |a U radu se raspravlja o uporabi žargonskih tvorbi - bilo jednostavnih leksičkih jedinica, bilo frazema - u razgovornom hrvatskom jeziku. Na primjeru dvaju žargonizama - konkretno biti u banani i mrak sniženja - pokazuje se na koji se način njihova uporaba može povezati s pojedinim funkcionalnim stilovima, do koje su mjere oni ušli u širu uporabu i koji su tome razlozi. Nadalje se govori o javnoj i privatnoj komunikaciji koja, svaka na svoj način, diktira uporabu odabranoga jezičnoga registra. Jedna od teza jest ta da je u javnome diskursu važno koji društveni status ima pošiljatelj neke poruke, jer će ona biti mnogo brže prihvaćena ako je taj status viši. Nadalje, u radu se nastoji pokazati u kojoj mjeri mediji sudjeluju u širenju (novih) žargonizama, što je potkrijepljeno brojnim primjerima iz dnevnog tiska, raznih internetskih izdanja i TV priloga. U radu se zaključuje da se bez obzira na moguće neprihvaćanje i kritički stav prema uporabi žargona u nekim kontekstima, takva uporaba može promatrati i kao određen kreativan i humurističan otklon od puta monotonoga novinarskog izvještavanja. 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-1300869-0834 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
693 |a žargonizmi, stil, mediji, javna/privatna komunikacijia  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a jargonisms, style, media, public/private communication  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |t Proizvodnja i percepcija govora : profesoru Damiru Horgi povodom njegovog sedamdesetog rođendana  |d Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za fonetiku ; Odjel za fonetiku Hrvatskoga filološkog društva ; FF press, 2010  |h 434  |n Mildner, Vesna ; Liker, Marko  |z 978-953-175-351-7  |g str. 371-395 
700 1 |9 988  |a Muhvić-Dimanovski, Vesna  |4 aut 
942 |c POG  |t 1.16.1  |u 2  |z Znanstveni 
999 |c 312708  |d 312706