Evaluation of Eletronic Translation Tools through Quality Parameters
In the paper, the difference of translation quality of texts obtained trough traditional reference works and online electronic translation tools (corpus and multilingual terminology database) will be measured in three nain categories: lexical, ortographic and punctuation ; syntactically and stylisti...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:313117/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Computational Language Analysis Seljan, Sanja |
| Glavni autori: | Kučiš, Vlasta (-), Klasnić, Ksenija, sociologinja (Author), Seljan, Sanja |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | eng |
| LEADER | 01608naa a2200265uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 005 | 20131205203158.0 | ||
| 008 | 131111s2012 xx eng|d | ||
| 020 | |a 978953-175-420-0 | ||
| 035 | |a (CROSBI)601344 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Kučiš, Vlasta | |
| 245 | 1 | 0 | |a Evaluation of Eletronic Translation Tools through Quality Parameters / |c Kučiš, Vlasta ; Seljan, Sanja ; Klasnić, Ksenija. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Evaluation of Eletronic Translation Tools through Quality Parameters | |
| 300 | |a 199-210 |f str. | ||
| 520 | |a In the paper, the difference of translation quality of texts obtained trough traditional reference works and online electronic translation tools (corpus and multilingual terminology database) will be measured in three nain categories: lexical, ortographic and punctuation ; syntactically and stylistically using paired samples t-test. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 128-0000000-3620 | ||
| 546 | |a ENG | ||
| 690 | |a 5.04 | ||
| 693 | |a translation quality, consistency, translation tools, mistake categorisation, t-test |l eng |2 crosbi | ||
| 693 | |a translation quality, consistency, translation tools, mistake categorisation, t-test |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |t Computational Language Analysis |d Zagreb : Zavod za informacijske studije, Odsjeka za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2012 |n Seljan, Sanja |z 978-953-175-420-0 |g str. 199-210 | |
| 700 | 1 | |9 569 |a Klasnić, Ksenija, |c sociologinja |4 aut | |
| 700 | 1 | |9 430 |a Seljan, Sanja |4 aut | |
| 942 | |c POG |t 1.16.1 |u 2 |z Znanstveni | ||
| 999 | |c 313117 |d 313115 | ||