Modi di dire e locuzioni con elemento alloglotto
Nei testi di scrittori triestini si verificano tanti modi di dire formati da elementi indigeni e di elementi alloglotti. Come elemento alloglotto si notano elementi tedeschi (asburgici), sloveni, croati e latini, indicando in tal modo le principali lingue datrici alla koine' di base (lingua ric...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:313330/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Discorso, identita' e cultura nella lingua e nella letteratura italiana 463 |
| Glavni autor: | Deželjin, Vesna (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | ita |
| LEADER | 01220naa a2200217uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2013 xx ita|d | ||
| 020 | |a 978606-14-0706-4 | ||
| 035 | |a (CROSBI)638327 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |9 900 |a Deželjin, Vesna | |
| 245 | 1 | 0 | |a Modi di dire e locuzioni con elemento alloglotto / |c Deželjin, Vesna. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Idiomatic expressions with a foreign element | |
| 300 | |a 168-177 |f str. | ||
| 520 | |a Nei testi di scrittori triestini si verificano tanti modi di dire formati da elementi indigeni e di elementi alloglotti. Come elemento alloglotto si notano elementi tedeschi (asburgici), sloveni, croati e latini, indicando in tal modo le principali lingue datrici alla koine' di base (lingua ricevitrice). | ||
| 546 | |a ITA | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a modo di dire, elemento alloglotto, koine' di tipo veneto |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a idiomatic expressions, foreign elements, Venetian koine' |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |t Discorso, identita' e cultura nella lingua e nella letteratura italiana |d Craiova : Editura Universitaria Craiova, 2013 |h 463 |n Elena Oirvu |z 978-606-14-0706-4 |g str. 168-177 | |
| 942 | |c POG |t 1.16.1 |u 2 |z Znanstveni | ||
| 999 | |c 313330 |d 313328 | ||