Strani akcent u hrvatskom jeziku
Cilj je istraživanja bio odrediti koliko točno i pouzdano slušatelji prepoznaju materinski jezik osoba koje uče hrvatski kao strani jezik, te ne čemu temelje svoje odluke. Najtočnije se prepoznaje materinski jezik govornika jezika koji su ispitanicima najbliži - geografski i/ili po stupnju izloženos...
Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:314157/Details |
---|---|
Matična publikacija: |
Teorija i mogućnosti primjene pragmalingvistike Zagreb - Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 1999 |
Glavni autor: | Mildner, Vesna (-) |
Vrsta građe: | Članak |
Jezik: | hrv |
LEADER | 01752naa a2200217uu 4500 | ||
---|---|---|---|
008 | 131111s1999 xx 1 hrv|d | ||
035 | |a (CROSBI)126129 | ||
040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
100 | 1 | |a Mildner, Vesna | |
245 | 1 | 0 | |a Strani akcent u hrvatskom jeziku / |c Mildner, Vesna. |
246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Foreign accent in Croatian | |
300 | |a 529-532 |f str. | ||
520 | |a Cilj je istraživanja bio odrediti koliko točno i pouzdano slušatelji prepoznaju materinski jezik osoba koje uče hrvatski kao strani jezik, te ne čemu temelje svoje odluke. Najtočnije se prepoznaje materinski jezik govornika jezika koji su ispitanicima najbliži - geografski i/ili po stupnju izloženosti tome jeziku. Kod netočno identificiranih materinskih jezika, zamjene se ne grupiraju nužno prema srodnim jezicima nego opet po načelu poznatosti. Točnost određivanja materinskog jezika govornika pozitivno je povezana sa sigurnošću u odgovor. Prilikom donošenja odluke o materinskom jeziku govornika ispitanici se najviše oslanjaju na pojedinačne glasove, zatim na opći dojam i naglaske, a tek potom na ritam i intonaciju. | ||
536 | |a Projekt MZOS |f 130721 | ||
546 | |a HRV | ||
690 | |a 6.03 | ||
693 | |a strani jezik, materinski jezik, strani akcent |l hrv |2 crosbi | ||
693 | |a foreign language, native language, foreign accent |l eng |2 crosbi | ||
773 | 0 | |a Teorija i mogućnosti primjene pragmalingvistike (17-18.05.1999. ; Opatija, Hrvatska) |t Teorija i mogućnosti primjene pragmalingvistike |d Zagreb - Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 1999 |n Badurina, Lada ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris ; Stolac, Diana |g str. 529-532 | |
942 | |c RZB |u 1 |v DomRecenzija |z Znanstveni - Predavanje - CijeliRad | ||
999 | |c 314157 |d 314155 |