Hungarizmi u hrvatskom jeziku - teškoće u rekonstruiranju adaptacije
Prikazuju se poteškoće pri rekonstrukciji adaptacije hungarizama u hrvatskom do kojih dolazi zbog starosti posuđenica, intimnog karaktera posuđivanja i statusa jezika u dodiru (nestandardne varijante).
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:314274/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
XIII Međunardni slavistički kongres, Ljubljana 15.-21.08.2003.Zbornik povzetkov, 2. del: Književnost, kulturologija, folkloristika, zgodovina slavistike, tematski bloki Ljubljana : ZRC SAZU, Založba ZRC, 2003 |
| Glavni autor: | Žagar-Szentesi, Orsolya (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| LEADER | 01453naa a2200217uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2003 xx 1 hrv|d | ||
| 035 | |a (CROSBI)133952 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Žagar-Szentesi, Orsolya | |
| 245 | 1 | 0 | |a Hungarizmi u hrvatskom jeziku - teškoće u rekonstruiranju adaptacije / |c Žagar-Szentesi, Orsolya. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Hungarian loanwords in Croatian - problems in the reconstruction of adaptation | |
| 300 | |a 278 |f str. | ||
| 520 | |a Prikazuju se poteškoće pri rekonstrukciji adaptacije hungarizama u hrvatskom do kojih dolazi zbog starosti posuđenica, intimnog karaktera posuđivanja i statusa jezika u dodiru (nestandardne varijante). | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 0101049 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a hungarizmi, hrvatski jezik, narječja, mjesni govori, povijest, rekonstrukcija, adaptacija |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a Hungarian loanwords, Croatian, dialects, local idioms, history, reconstruction, adaptation |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |a XIII Međunarodni slavistički kongres (15.-21. kolovoz 2003 ; Ljubljana, Slovenija) |t XIII Međunardni slavistički kongres, Ljubljana 15.-21.08.2003.Zbornik povzetkov, 2. del: Književnost, kulturologija, folkloristika, zgodovina slavistike, tematski bloki |d Ljubljana : ZRC SAZU, Založba ZRC, 2003 |n Novak, France ; Žele Andreja |g str. 278 | |
| 942 | |c RZB |u 1 |v Recenzija |z Znanstveni - Predavanje - Sazetak | ||
| 999 | |c 314274 |d 314272 | ||