Gli italianismi nella commedia ragusea del Seicento
Rad obuhvća osvrt na prikaz jezičnih elemenata italoromanskog podrijetla u tzv. smiješnicama ili bufonarijama, anonimnim dubrovačkim komedijama nastalima u drugoj polovici XVII. stoljeća, koje preuzimlju dramaturške obrasce talijanske Commedia erudita i Commedia dell'arte a naslanjaju se i n...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:314280/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
- - : -, - |
| Glavni autor: | Malinar, Smiljka (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | ita |
| LEADER | 01640naa a2200217uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2003 xx 1 ita|d | ||
| 035 | |a (CROSBI)135822 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Malinar, Smiljka | |
| 245 | 1 | 0 | |a Gli italianismi nella commedia ragusea del Seicento / |c Malinar, Smiljka. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Italianisms in the Ragusa comedy of the XVII century | |
| 300 | |a - |f str. | ||
| 520 | |a Rad obuhvća osvrt na prikaz jezičnih elemenata italoromanskog podrijetla u tzv. smiješnicama ili bufonarijama, anonimnim dubrovačkim komedijama nastalima u drugoj polovici XVII. stoljeća, koje preuzimlju dramaturške obrasce talijanske Commedia erudita i Commedia dell'arte a naslanjaju se i na domaće uzore. Utvrđuje se regionalno podrijetlo pojedinih talijanizama - mletačko, toskansko ili južnotalijansko i razmatra stupanj njihove integriranosti, odnosno njihov aloglotski status s obzirom na dijakronijsku dimenziju te stupanj i oblici njihove integracije u hrvatski dubrovački idiom. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 0130503 | ||
| 546 | |a ITA | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a smiješnice, commedia dell'arte, commedia erudita, tuđice, posuđenice, plurilingvizam |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a ridiculose, Commedia dell'arte, Commedia erudita, foreign words, loan-words, multilinguism |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |a Identit&agrave ; e diversit&agrave ; nella lingua e nella letteratura italiana. (16.-19. 7. 2003. ; Leuven-Louvain-la-Neuve-Antwerpen-Bruxelles, Belgija) |t - |d - : -, - |n - |g str. - | |
| 942 | |c RZB |u 1 |v Recenzija |z Znanstveni - Predavanje - CijeliRad | ||
| 999 | |c 314280 |d 314278 | ||