U duhu "Hamleta" - još jedanput o engleskom korpusu u Marinkovićevu "Kiklopu"
Shakespeareovi komadi modelativni su korpus Marinkovićeva romana, i to upravo kao matrica nezaustavljivih prijenosa i kalamubra. Utoliko je simptomatično i Marinkovićevo razvagivanje anglo-američkih korpusa u teksovima nakon "Kiklopa". Marinkovićev se jezičac pokazuje pouzdanijim indikator...
| Permalink: | http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:314376/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Komparativna povijest hrvatske književnosti:zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) Split : Književni krug, 2004 |
| Glavni autor: | Jukić, Tatjana (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| LEADER | 01446naa a2200217uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131111s2004 xx 1 hrv|d | ||
| 035 | |a (CROSBI)161953 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Jukić, Tatjana | |
| 245 | 1 | 0 | |a U duhu "Hamleta" - još jedanput o engleskom korpusu u Marinkovićevu "Kiklopu" / |c Jukić, Tatjana. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Shakespeare's Ghosts - english culture in Marinković's "Cyclops" | |
| 300 | |a 167-181 |f str. | ||
| 520 | |a Shakespeareovi komadi modelativni su korpus Marinkovićeva romana, i to upravo kao matrica nezaustavljivih prijenosa i kalamubra. Utoliko je simptomatično i Marinkovićevo razvagivanje anglo-američkih korpusa u teksovima nakon "Kiklopa". Marinkovićev se jezičac pokazuje pouzdanijim indikatorom težine engleske i američke kulture na vagi hrvatske književnosti, nego krugovaški tekstovi. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 0130437 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a Marinković, "Kiklop", Shakespeare |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a Marinković, "Cyclops", Shakespeare |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |a Europski obzori Marinkovićeva opusa (29.-30.2003. ; Split, Hrvatska) |t Komparativna povijest hrvatske književnosti:zbornik radova VI. (Europski obzori Marinkovićeva opusa) |d Split : Književni krug, 2004 |n Tomasović, Mirko ; Glunčić-Bužančić, Vinka |g str. 167-181 | |
| 942 | |c RZB |u 1 |v DomRecenzija |z Znanstveni - Predavanje - CijeliRad | ||
| 999 | |c 314376 |d 314374 | ||