|
|
|
|
| LEADER |
01260naa a2200229uu 4500 |
| 008 |
131111s2007 xx 1 ita|d |
| 035 |
|
|
|a (CROSBI)333811
|
| 040 |
|
|
|a HR-ZaFF
|b hrv
|c HR-ZaFF
|e ppiak
|
| 100 |
1 |
|
|a Deželjin, Vesna
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Elemento alloglotto nella commedia "Dundo Maroje" di Marin Držić e nella traduzione in italiano "I nobili ragusei" /
|c Deželjin, Vesna.
|
| 246 |
3 |
|
|i Naslov na engleskom:
|a Foreign elements in the commedy "Dundo Maroje" by Marin DRžić and in tis translation in Italian entitled "I nobili ragusei"
|
| 300 |
|
|
|f str.
|
| 520 |
|
|
|a Nel testo si mettono a confronto il testo originale e una delle traduzione del capolavoro di Držić in riguardo alla tipologia e funzione dell'elemento alloglotto.
|
| 536 |
|
|
|a Projekt MZOS
|f 130-1301070-1055
|
| 546 |
|
|
|a ITA
|
| 690 |
|
|
|a 6.03
|
| 693 |
|
|
|a elemento alloglotto, tipologia, funzione, testo originale, traduzione
|l hrv
|2 crosbi
|
| 693 |
|
|
|a loan word, typology, function, original text, translation
|l eng
|2 crosbi
|
| 773 |
0 |
|
|a Znanastveni skup u spomen na prof. dr. Frana Salu (1927-1993) (10.12.2007 ; Zagreb, Hrvatska)
|
| 856 |
|
|
|u http://bib.irb.hr/datoteka/333811.Gskup_Cale_2007.doc
|
| 942 |
|
|
|c RZB
|u 1
|v Recenzija
|z Znanstveni - Predavanje - Nista
|
| 999 |
|
|
|c 315355
|d 315353
|