Hrvatski jezik i višejezičnost

O hrvatskome se jeziku uglavnom raspravlja i piše iz perspektive izvornojezičnih govornika kao o većinskome i službenome jeziku. Inojezična je perspektiva hrvatskoga jezika znatno složenija jer njezino polazište mogu biti sociolingvistički ili psihoingvisitički čimbenici te njihov spoj. U ovome se r...

Full description

Permalink: http://skupni.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:315669/Details
Matična publikacija: Položaj hrvatskoga i makedonskoga jezika u obrazovnom sustavu višejezičnh sredina: program skupa i knjiga sažetaka
Zagreb : 2008.
Glavni autor: Jelaska, Zrinka (-)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 01900naa a2200217uu 4500
005 20131205151146.0
008 131111s2008 xx 1 hrv|d
035 |a (CROSBI)356693 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |9 573  |a Jelaska, Zrinka 
245 1 0 |a Hrvatski jezik i višejezičnost /  |c Jelaska, Zrinka. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a Croatian language and multilinguism 
300 |a 6.-6.  |f str. 
500 |a Rad je vezan uz bilateralni hrvatsko-makedonski projekt "Položaj hrvatskoga i makedonskoga jezika u obrazovnom sustavu višejezičnih sredina" 
520 |a O hrvatskome se jeziku uglavnom raspravlja i piše iz perspektive izvornojezičnih govornika kao o većinskome i službenome jeziku. Inojezična je perspektiva hrvatskoga jezika znatno složenija jer njezino polazište mogu biti sociolingvistički ili psihoingvisitički čimbenici te njihov spoj. U ovome se radu raspravlja o položaju hrvatskoga jezika u uvjetima pojedinačne i društvene višejezičnosti u Hrvatskoj i izvan nje, među različitim skupinama govornika. Pokazat će se kako je točno i iscrpno opisivanje položaja jezika bitno zarazumijevanje načina na koji inojezični govornici njime ovladavaju. To je ujedno i temelj za odabir djelotvornoga pristupa njegova poučavanja. 
546 |a HRV 
693 |a hrvatski jezik, manjinski jezici, višejezičnost, poučavanje  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a Croatian language, minority languages, multlinguism, teaching  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |a Znanstveno-stručni kolokvij Položaj hrvatskoga i makedonskoga jezika u obrazovnom sustavu višejezičnih sredina (12. 2. 2008. ; Zagreb, Hrvatska)  |t Položaj hrvatskoga i makedonskoga jezika u obrazovnom sustavu višejezičnh sredina: program skupa i knjiga sažetaka  |d Zagreb : 2008.  |n Cvikić, Lidija  |g str. 6.-6. 
942 |c RZB  |u 2  |v Recenzija  |z Znanstveni - Plenarno - Sazetak  |t 1.10 
999 |c 315669  |d 315667